• Телефонуйте : 066 758 90 94
05Лют
2015
0

MY WORKING DAY. МІЙ РОБОЧИЙ ДЕНЬ

MY WORKING DAY

In our life we have week-ends and holidays; it’s certainly more pleasant to speak about a holiday than about workday routine, but this everyday routine makes up an essential part of our life.

At 7.30 the alarm-clock wakes me up and my working day begins. Actually I’m not fond of getting up early, but I’m already used to it. I do my bed and go to the bathroom. There I brush my teeth and if I’m not short of time I take a shower. At 8 o’clock I’m ready to have breakfast. Breakfast as doctors say, must be the most substantial meal of the day. But I have neither time nor inclination to cook it, so I just have a cup of coffee and a couple of sandwiches.

I leave home at 8.15. My school is not far from my house and it usually takes me 10 minutes to get there. My classes begin at 8.30 a.m. and finish at 2.30 p.m. At 12 o’clock I usually have a bite at our school canteen.

When I’m back home, my parents are still at work. That’s why I have to cook my dinner myself or just to take it from the fridge and warm it up.

After hard work at school and a hearty dinner I feel like having a rest. So, after dinner I never do any serious work. Rather often I take a nap or read a book or listen to the music or watch TV.

Then it’s high time for me to get down to my home assignments. It takes me about 3 or 4 hours to do my homework properly.

Besides I have additional private lessons in English and Ukrainian.

Twice a week I go to the swimming pool. It helps me to keep myself fit and feel cheerful and active. If I have two or three hours at my disposal before going to sleep I try to do something useful: I tidy up my room, or help Mummy to cook supper.

When the supper is ready we gather in the dining-room and while having a meal we share the day news and plan our next day.

After supper I help Mummy to clear the table and to do the washing up. Then we watch TV till 11 o’clock.

Then I have a bath and go to bed to get up early next morning to begin everything anew.

Vocabulary

  •  week-daysбудні
  • workaday routine [ru:’tın] будні, щоденна рутина
  • to be used toзвикнути до
  • substantialщільний
  • to have a biteперехопити
  • to take a napподрімати
  • home assignmentsдомашні завдання
  • additionalдодатковий
  • at my disposal – у моєму розпорядженні

Questions

  1. What time do you get up?
  2. What do you do in the morning?
  3. Do you have to cook your dinner yourself?
  4. What do you do after dinner?
  5. How do you spend your evening?

МІЙ РОБОЧИЙ ДЕНЬ

У нашому житті є будні й свята. І, звичайно, приємніше говорити про свята, ніж про будні. Але саме щоденна рутина є основною частиною нашого життя.

О пів на восьму будильник будить мене, і мій робочий день починаєть­ся. Чесно кажучи, я не люблю рано вставати, але вже звикла до цього. Я вбираю ліжко і йду до ванни. Я чищу зуби і, якщо в мене є час, прий­маю душ. О восьмій ранку я готова снідати. Як говорять лікарі, сніданок повинен бути найщільнішим прийомом їжі протягом дня. Але в мене немає ані часу, ані бажання готувати, тому я тільки п’ю каву з бутер­бродами.

О чверть на дев’яту я виходжу з будинку. Моя школа знаходиться недалеко, і в мене звичайно йде 10 хвилин на дорогу. Заняття починаються о пів на дев’яту і закінчуються о пів на п’ятнадцяту. Опівдні я звичайно йду перекусити до їдальні.

Коли я повертаюся додому, мої батьки ще на роботі. Тому мені доводиться або готувати самій, або просто дістати обід із холодильника й розігріти.

Після напруженої роботи в школі й ситного обіду я відчуваю не­обхідність відпочити, тому по обіді не роблю нічого серйозного. Часто дрімаю, іноді читаю, слухаю музику, дивлюся телевізор. Потім я беруся за домашні завдання. Для їхнього успішного виконання мені необхідно 3-4 години.

Крім того, у мене ще є додаткові заняття з англійської та української мови.

Двічі на тиждень я ходжу до басейну. Це допомагає мені підтриму­вати форму й почуватися бадьорою й активною. Після всього цього в мене є ще 2-3 вільних години перед сном. Я намагаюся провести цей час із користю: прибираю або допомагаю мамі готувати вечерю.

Коли вечеря готова, ми збираємося у вітальні, їмо й обговорюємо новини дня й плани на завтра. Після вечері я допомагаю мамі прибрати зі столу й помити посуд. До одинадцятої вечора ми дивимося телевізор, потім я приймаю ванну й лягаю спати, щоб наступного ранку почати все наново.

No Comments

Reply